当前位置:主页 > 小学古诗词 > 一年级下册 本文内容

静夜思原文翻译赏析带拼音_注释_译文_练习题_出自李白

发布时间:2025-07-20整理:admin123阅读:

静 jìng 夜  思 

(táng) 李  白 bái

 床 chuáng 前 qián 明 míng 月 yuè 光 guāng

 疑  是 shì 地  上 shàng 霜 shuāng

 举  头 tóu 望 wàng 明 míng 月 yuè

 低  头 tóu 思  故  乡 xiāng


字词解释:

 

静夜思:安静的夜晚产生的思绪。此诗《乐府诗集》卷九〇列入《新乐府辞》。

床:此字多有异议,今传五种说法。一说指井台;一说指井栏;一说是“窗”的通假字;一说坐卧的器具,此为本义;一说指胡床,古时一种可以折叠的轻便坐具,即“马扎”。

疑:好像。

举头:抬头。

 

参考翻译:

 

明亮的月光洒在窗户上,好像地上泛起一层银霜。抬头看天窗外一轮明月,低头思念我远方的家乡。

 

作者简介:

 

李白(701年—762年12月),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。
 

静夜思》同步练习及答案

 

一、单项选择题(20题,每题2分,共40分)
1. 《静夜思》的作者是( )
A.杜甫
B. 李白
C. 白居易
答案:B
解析李白是唐代著名诗人,《静夜思》是他的代表作之一。
2. “床前明月光”中“床”的意思是( )
A. 睡觉的床
B. 窗户
C. 井栏
答案:A
解析:一年级教材中简化解释为“睡觉的床”,便于学生理解。
3. “疑是地上霜”中“疑”的意思是( )
A. 怀疑,好像
B. 肯定
C. 疑问
答案:A
解析:“疑是”表示“好像是”,形容月光像霜一样。
4. 诗中“霜”指的是( )
A. 秋天的霜
B. 冬天的霜
C. 月光
答案:C
解析:诗人将月光比作洁白的霜。
5. “举头望明月”中“举头”的意思是( )
A. 低下头
B. 抬起头
C. 摇摇头
答案:B
解析:“举”是“抬”的意思,“举头”即抬头。
6. “低头思故乡”中“故乡”指的是( )
A. 出生或长期居住的地方
B. 朋友家
C. 学校
答案:A
解析:“故乡”指家乡,自己熟悉的地方。
7. 《静夜思》描写的是哪个季节的夜晚?( )
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
答案:C
解析:“霜”通常与秋天的寒冷夜晚相关。
8. 这首诗表达了诗人的什么情感?( )
A. 开心
B. 思乡
C. 难过
答案:B
解析:通过“思故乡”直接表达思乡之情。
9. “明月光”中的“明”形容月亮( )
A. 明亮
B. 透明
C. 明白
答案:A
解析:“明”指光线明亮。
10. 诗中一共出现了几个表示动作的词?( )
A. 1个
B. 2个
C. 3个
答案:B
解析:“举头”“低头”是两个动作。
11. 下列哪个字是上下结构?( )
A. 床
B. 光
C. 故
答案:B
解析:“光”字为上下结构,上半部分“小”,下半部分“兀”。
12. “思”的偏旁是( )
A. 田
B. 心
C. 口
答案:B
解析:“思”是心字底,与心理活动相关。
13. 诗句的正确顺序是( )
A. 床前明月光,低头思故乡。疑是地上霜,举头望明月。
B. 床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
C. 疑是地上霜,床前明月光。低头思故乡,举头望明月。
答案:B
解析:按诗句原文顺序选择。
14. “望”的意思是( )
A. 看
B. 听
C. 想
答案:A
解析:“望明月”即“看月亮”。
15. 下列哪个词与“故乡”意思相近?( )
A. 家乡
B. 远方
C. 外国
答案:A
解析:“故乡”和“家乡”均指自己的老家。
16. 诗人在什么时间写下这首诗?( )
A. 早晨
B. 中午
C. 夜晚
答案:C
解析:从“明月光”“静夜”可知是夜晚。
17. “静夜思”中“静”的意思是( )
A. 安静
B. 热闹
C. 平静
答案:A
解析:“静夜”指安静的夜晚。
18. 诗中“光”与“霜”的关系是( )
A. 光像霜
B. 霜像光
C. 无关
答案:A
解析:诗人用“霜”比喻月光的洁白。
19. 下列哪句诗不是李白写的?( )
A. 小时不识月,呼作白玉盘
B. 白毛浮绿水,红掌拨清波
C. 飞流直下三千尺,疑是银河九天
答案:B
解析:“白毛浮绿水”出骆宾王《咏鹅》。
20. “低头”时诗人可能在想什么?( )
A. 故乡的亲人朋友
B. 明天吃什么
C. 月亮的样子
答案:A
解析:结合“思故乡”,可知在想家乡的人或事。
二、判断题(20题,每题2分,共40分)
1. 《静夜思》是一首描写春天的诗。( )
答案:×
解析:诗中“霜”暗示是秋天,非春天。
2. “床前明月光”中的“床”指井栏。( )
答案:×
解析:一年级教材解释为“睡觉的床”,非井栏。
3. 李白是唐代诗人。( )
答案:√
解析:李白是唐代著名诗人,被称为“诗仙”。
4. “疑是地上霜”表示诗人认为地上真的有霜。( )
答案:×
解析:“疑是”是“好像是”,并非真的有霜。
5. “举头”和“低头”是相反的动作。( )
答案:√
解析:“举头”抬头,“低头”低头,动作相反。
6. 诗中“故乡”指的是诗人的家乡。( )
答案:√
解析:“故乡”即家乡,自己熟悉的地方。
7. 《静夜思》表达了诗人对朋友的思念。( )
答案:×
解析:诗中表达的是对故乡的思念,非朋友。
8. “明月光”说明月亮很明亮。( )
答案:√
解析:“明”形容月亮明亮,月光皎洁。
9. “思”字的偏旁是“田”。( )
答案:×
解析:“思”的偏旁是“心”,心字底。
10. 诗人在白天写下这首诗。( )
答案:×
解析:从“静夜”“明月”可知是夜晚。
11. “霜”是夏天才有的现象。( )
答案:×
解析:霜出现在秋冬季节,非夏天。
12. 李白的诗都写月亮。( )
答案:×
解析:李白的诗题材多样,并非都写月亮。
13. “望”字有“看”的意思。( )
答案:√
解析:“望明月”即“看月亮”。
14. 诗中共有四句诗。( )
答案:√
解析:《静夜思》是五言绝句,共四句。
15. “低头思故乡”表达诗人想回家的心情。( )
答案:√
解析:“思故乡”体现思念家乡、想回家的情感。
16. “床”和“光”都是独体字。( )
答案:×
解析:“床”是半包围结构,“光”是上下结构,非独体字。
17. 月亮只有在秋天才会明亮。( )
答案:×
解析:月亮每个月都有明亮的时候,与季节无关。
18. “疑”和“霜”的拼音都是整体认读音节。( )
答案:×
解析:“疑”拼音yí是整体认读,“霜”shuāng不是。
19. 这首诗告诉我们要热爱家乡。( )
答案:√
解析:通过思乡之情传递热爱家乡的情感。
20. “故”字右边是“古”。( )
答案:√
解析:“故”字左边“攵”,右边“古”。
三、名词解释(5题,每题4分,共20分)
1. 静夜思
解释:在安静的夜晚思念家乡。“静”指安静,“思”指思念。
示例:夜晚安静时,人们容易想起远方的家乡,就像诗人一样。
2. 明月光
解释:明亮的月光。“明”指明亮,“月光”是月亮发出的光。
示例:中秋节的夜晚,明月光洒在大地上,像铺了一层银纱。
3. 霜
解释:秋冬季节早晨,地面或物体上凝结的白冰晶,很像雪。
示例:冬天的早晨,草地上覆盖着一层薄薄的霜,踩上去沙沙响。
4. 举头
解释:抬起头。“举”是“抬”的意思。
示例:我举头望向天空,看见一群大雁飞过。
5. 故乡
解释:出生或长期居住过的地方,自己熟悉的家乡。
示例:我的故乡在一个小山村,那里有青山绿水和亲爱的爷爷奶奶。
四、简答题(2题,每题10分,共20分)
1. 用自己的话说说静夜思》描绘了怎样的画面。
答案示例:
晚上,诗人躺在床上,看到床前的月光很明亮,好像地上铺了一层白白的霜。他抬起头看着天上的明月,低下头就想起了自己的家乡。(评分要点:提到“月光”“霜”“明月”“故乡”等关键词,语句通顺得10分。)
2. 如果你离开家很久,会想家乡的什么?为什么?
答案示例:
我会想家乡的爸爸妈妈,还有和我一起玩的小伙伴。因为他们很爱我,和他们在一起很开心。(或:我会想家里小狗,还有门口的大树,因为它们是我熟悉的朋友。)
(评分要点:表达对家乡人、事、物的思念,情感真挚得10分。)

 

欢迎分享转载→ 静夜思原文翻译赏析带拼音_注释_译文_练习题_出自李白

上一篇:《赠汪伦》的拼音、原文、翻译及练习题

下一篇:没有了

用户评论

验证码: 看不清?点击更换

注:网友评论仅供其表达个人看法,并不代表本站立场。

专题诗词

唐诗三百首全集,唐诗三百首幼儿早教,唐诗三百首下载 -网站地图 - 王维- 李商隐 - 孟浩然 - 杜牧 - 王昌龄- 岑参 - 刘禹锡 - 元稹 - 人物生平